WORKINGMEN 

Sono miliardi d’esseri umani,

Non hanno da vendere nient’altro che le proprie braccia.

Trovano un compratore a condizione di arricchirlo con il loro lavoro.

Si ritrovano in ogni nazione e per questo non hanno una patria.

Sono tenuti in schiavitù.La maggioranza di loro è sottoposta ad un’organizzazione di tipo militare, controllati a vista, con il solo scopo di farli lavorare più intensamente.

Passano la loro vita nelle fabbriche le nuove galere industriali per il profitto del padrone che li impiega. 

A questi schiavi salariati moderni si tenta ogni giorno di togliere mezzi e tempi per organizzare la ribellione, per costruire la loro unità internazionale.

Sono inchiodati ad una lotta incessante per sopravivere.

Sono poveri, rispetto alla ricchezza che in ogni nazione le classi superiori hanno a disposizione.

Eppure nello stato di schiavitù producono tutta la ricchezza materiale che fa grandi e potenti i capitalisti del mondo intero.

Ma questi operai agenti diretti della moderna produzione sociale, non possono stare schiavi in eterno. Lo stesso sviluppo della società li spinge a liberarsi dai loro sfruttatori, ed espropriare chi li espropria, ad imporsi come la classe dominante di domani.

Operai.net, raccoglie le notizie sulla vita e la morte, sulle forme d’organizzazione e i tentativi di rivolta di questi schiavi moderni.

I tempi della loro emancipazione sono i tempi di disgregazione della società moderna. Siamo a buon punto.

They are milliards of human beings.

They don’t have anything else to sell apart than their arms.

They find a buyer only on condition to make him richer with their work.

They are in every  nation, that’s why they don’t have any their own homeland.

They are kept in slavery. The majority of them are submitted to a kind of military organization, checked on sight, with the only aim to make them working hard.

They spend their lives into factories, the new industrial jails, for the profit of the master that employs them. These new paid slaves, day by day, are deprived of the possibility to have means and times to organize their rebellion to build up their international unit.

They are held down to an endless struggle to survive.

They are poor compared to the wealth of the upper-classes disposal in the all countries.

Yet in their slavery, they produce all the material wealth that give more powerful the capitalists all over the world.

But these workers, direct agents of the modern social production, can’t be in slavery forever. The social development  itself, push them to become free from their exploiters, and to dispossess who dispossess them and impose themselves as the dominant class of tomorrow.

Operai Net collects the news about life, death, organization forms and on the attempt of rebellion of these modern slaves.

The times of their emancipation are the times of the modern society disintegration.

We are getting on well.